-
1 three shift
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > three shift
-
2 treble-shifting
-
3 two-to-three shift
1) Техника: двухсменная работа, работа в две смены, работа в три смены, трёхсменная работа2) Механика: работа в две или три смены3) Автоматика: работа в две или в три смены -
4 treble-shift working
Горное дело: работа в три смены (на проходке выработки), работа в три смены -
5 working
ˈwə:kɪŋ
1. сущ.
1) работа;
деятельность
2) использование, употребление, эксплуатация;
разработка
3) обработка, переработка
4) мн.;
горн. выработки
2. прил.
1) работающий, рабочий (тж. о времени, часах)
2) действующий, пригодный для работы working efficiency working conditions работа, действие, функционирование - the *s of the mind работа ума - the *s of conscience голос совести эксплуатация обработка часто pl (горное) выработки;
разработка ведение плавки режим работы - shift * многосменный режим работы( военное) результат операций движение (воды) брожение( пива и т. п.) подергивание мускулов лица и т. п. позволяющий осуществлять работу - * langauges рабочие языки - * knowledge of a foreign langauge практическое знание иностранного языка - * visit рабочий визит способствующий работе - * draft рабочий проект - * group рабочая группа( конференции и т. п.) отведенный для работы - * space производственное помещение пригодный для работы - * age трудоспособный возраст - * season рабочий сезон связанный с работой - * career трудовая деятельность работающий - * bee рабочая пчела( специальное) действующий;
рабочий - * collection действующий фонд( библиотеки) - * load (техническое) рабочая нагрузка эксплуатационный - * costs /expenses/ эксплуатационные расходы бушующий (о море) дергающийся (о щеке и т. п.) concurrent ~ одновременная работа continuous three-shift ~ непрерывная трехсменная работа short-time ~ временная работа short-time ~ кратковременная работа three-shift ~ работа в три смены three-shift ~ трехсменная работа two-shift ~ двухсменная работа working pres. p. от work ~ действие ~ действующий, эксплуатационный;
пригодный для работы ~ действующий ~ обработка ~ обработка ~ отведенный для работы ~ отведенный для работы;
working hours рабочее время, рабочие часы ~ пригодный для работы ~ работа, действие;
деятельность;
практика ~ работа ~ работающий, рабочий;
working woman работница ~ работающий ~ рабочий ~ разработка ~ трудовой ~ эксплуатационный ~ эксплуатация;
разработка ~ эксплуатация ~ горн. выработки ~ conditions тех. эксплуатационный режим;
working efficiency производительность труда ~ in shifts сменная работа ~ of an invention внедрение изобретения ~ of an invention использование изобретения ~ of an invention реализация изобретения ~ to rule работа строго по правилам ~ работающий, рабочий;
working woman работница -
6 working
[ˈwə:kɪŋ]concurrent working одновременная работа continuous three-shift working непрерывная трехсменная работа short-time working временная работа short-time working кратковременная работа three-shift working работа в три смены three-shift working трехсменная работа two-shift working двухсменная работа working pres. p. от work working действие working действующий, эксплуатационный; пригодный для работы working действующий working обработка working обработка working отведенный для работы working отведенный для работы; working hours рабочее время, рабочие часы working пригодный для работы working работа, действие; деятельность; практика working работа working работающий, рабочий; working woman работница working работающий working рабочий working разработка working трудовой working эксплуатационный working эксплуатация; разработка working эксплуатация working горн. выработки working conditions тех. эксплуатационный режим; working efficiency производительность труда working in shifts сменная работа working of an invention внедрение изобретения working of an invention использование изобретения working of an invention реализация изобретения working to rule работа строго по правилам working работающий, рабочий; working woman работница -
7 교대
I교대【交代】смена교대하다 сменять(ся); заменять(ся)
교대로 посменно; поочерёдно
II...와 교대되어 오다 приходить на смену кому
교대【敎大】= 교육(대학) -
8 three-shift operation
1) Железнодорожный термин: трёхсменная работа2) Производство: работа в три смены -
9 three-shift working
Деловая лексика: работа в три смены, трёхсменная работа -
10 Dreidrittelarbeit
сущ.горн. работа в три смены, трёхсменная работа -
11 Dreischichtarbeit
сущ.экон. работа в три смены, трёхсменная работа -
12 treble-shifting
Горное дело: работа в три смены (на проходке выработки) -
13 Dreischichtenbetrieb
сущ.тех. работа в три сменыУниверсальный немецко-русский словарь > Dreischichtenbetrieb
-
14 Dreischichtenbetrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dreischichtenbetrieb
-
15 two-to-three shift
English-Russian big polytechnic dictionary > two-to-three shift
-
16 two-to-three shift
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-to-three shift
-
17 two-to-three shift
Англо-русский словарь технических терминов > two-to-three shift
-
18 two-to-three shift
Англо-русский словарь по машиностроению > two-to-three shift
-
19 two-to-three shift
работа в две или в три сменыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > two-to-three shift
-
20 full shift working
работа в три (или четыре) полных сменыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > full shift working
- 1
- 2
См. также в других словарях:
работа в три смены — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN three shift … Справочник технического переводчика
Работа по сменам — Сменная работа (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки… … Википедия
Сменная работа — (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки оборудования,… … Википедия
Сменная работа — Работа в две, три или четыре смены вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования, увеличения объема… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Сменная работа — работа в две, три или четыре смены в соответствии с графиком сменности, утверждаемым работодателем с учетом мнения представительного органа работников. Графики сменности доводятся до сведения работников не позднее чем за один месяц до введения их … Большой юридический словарь
Сменная работа — работа в две, три или четыре смены вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования, увеличения объема… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Сменная работа — работа в две, три или четыре смены вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования, увеличения объема… … Официальная терминология
ПОСМЕННАЯ РАБОТА — (shift work) организация труда по сменам. В Великобритании наиболее распространены две смены, но в три и четыре работает почти четверть предприятий (Миллуорд и Стивене, 1986). Главные причины этого наилучшее использование оборудования, сокращение … Большой толковый социологический словарь
Сменная работа — – работа в две, три или четыре смены – вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дополнительная работа — поручение работнику с его письменного согласия выполнения в течение установленной продолжительности рабочего дня (смены) наряду с работой, обусловленной трудовым договором, иной работы по такой же или другой профессии, должности за дополнительную … Большой юридический словарь
ПОДЕННЫЙ — ПОДЕННЫЙ, денной, днем, или в теченье дня бывающий, ·противоп. ночной, поночный. На заводе работа на три смены, поденно и поночно. | Суточный, считаемый днями, ·противоп. понедельный, помесячный. Поденная работа, за которую идет поденная плата,… … Толковый словарь Даля